Prevod od "je prestal" do Srpski


Kako koristiti "je prestal" u rečenicama:

Rocky je prestal vse najboljše Dragove udarce.
Roki Balboa je izdržao najbolje udarce Ivana Dragoa dosad.
Vsakdo, ki je prestal to, kot Leland...
Da je svako prošao ono što je Leland...
Rudy Giuliani, ki je prestal test zdravja prejšnji teden je prejel danes vznemirljive novice, ko se je izkazalo, da se je njegov holesterol povišal na 375.
Rudy Giuliani je danas primio šokantnu vest da mu je holesterol u krvi èak 375.
Kapetan Armacost je prestal veliko pregledov in testiranj.
Komandir Armakost je prošao èitav niz pregeda i testova.
En žužek je prestal uničenje Thorove ladje.
Bar jedan je preživeo uništenje Torovog broda. Dobro.
Ko je prestal neskončne vrste za koncesijo platna in so stranke valovile tja po platno za 10 centov.
Dok pruža beskrajne i Ijubazne ustupke... i mušterije željno uživaju u poverenju u jeftinim zadovoljstvima...
Bog ve, kaj vse je prestal.
Тко зна што је све прошао?
A kako naj zavrnem Mikea po vsem, kar je prestal?
Ali kako mogu odbiti Mikea, nako svega što je prošao?
Tudi po tem kar je prestal s teboj.
Èak i nakon svega što je prošao zbog tebe.
Veliko je prestal odkar smo ga spoznali v Stonebridgu.
Prošao je dosta toga otkako smo ga sreli u Stonebridgeu.
Komajda sem imela priložnost, da sem mu povedala, kaj je prestal. In skozi kaj bo moral iti, da se postavi zopet na noge.
Jedva da sam imala šanse da mu kažem kroz šta je prošao i šta æe morati da proðe da bi ponovo stao na svoje noge.
FT-28 je prestal mnoge klinične teste.
FT-28 je prošao mnoga klinièka testiranja.
Potem, ko je prestal šok, da sva obe še živi, je bil zelo prijazen.
Pa, nakon što je preživio šok da smo obje žive, bio je zapravo vrlo sladak.
Otroka, vajin očka je prestal poseben postopek, da bi lahko bil bolj privlačen za vajino mamo.
Deco vaš tata prolazi kroz specijalnu proceduru... kako bi mogao da bude više atraktivan vašoj majci...
Po vsem kar je prestal, mislim, da se poskuša bolj osredotočiti na svojo lastno srečo.
Posle svega sto je prosao, Mislim da mu treba malo vremena da se fokusira na svoju srecu.
Tisti fant, moj sin, je prestal več, kot boš ti kdajkoli.
Ovde smo zato što se taj deèko ponaša sve manje kao Džon Konor a sve više kao Džon Baum iz dana u dan.
Mu lahko zameriš, po tem, kar je prestal?
Možeš li ga okrivljavati nakon svega što smo mu priredili?
Kennedy je prestal, in tudi vi boste.
Kenedi je prošao kroz to, i vi æete da prebrodite ovo.
Komaj je povišan, kar lahko pričakuješ, glede na to koliko posegov je prestal.
Jedva da je povišen, što je i za oèekivati s obzirom na broj procedura kojima je podvrgnut.
Drugi, vaš mož, je prestal pravi pekel.
Drugi brat, vaš muž, je prošao kroz pakao.
Andreu, tvoj oče je prestal veliko hudega.
Vidi, Andreu. Otac ti se muèio tolike godine.
Porota mora vedeti, kaj je prestal ta fant.
Bones, porota mora da zna kako je taj mališan završio.
Par noči nazaj, je prestal najboljše moje ovire, ki sem jih zmožen in našel moje stvari.
Pre nekoliko noæi, uspeo je da izbegne sve što sam bacio na njega i našao je moju zalihu.
Težko je reči, kaj vse je prestal.
Тешко је рећи кроз шта тачно пролази.
Pa ne po vsem, kar je prestal.
Ne, ne. Ne nakon sve te borbe.
In zdaj, poznamo njegovo zgodbo in kaj je prestal, da je danes tukaj.
Дaнaс сaм рaзгoвaрao с Никoм Брoдиjeм. Знaтe њeгoву причу и штa je прeгурao дa би биo ту.
Sem ti rekel, da si ne moreš predstavljati, kaj je prestal.
Rekao sam vam. Ne mogu da zamislim kroz šta je sve prošao. Šta sam rekla?
Veliko hudega je prestal, to je vse.
Puno toga mu se izdešavalo, to je sve.
Če lahko pomisliš, koliko časa je prestal plus tri mesece kazni.
Ako možete nazvati vrijeme djelovao plus tri mjeseci kazne.
Najbrž gre za moškega v 40-ih, ki je prestal vojaško urjenje.
U PITANJU JE MUŠKARAC U 40-IM, SA NEKOM VRSTOM VOJNE ILI OBUKE ZA SPROVOÐENJE ZAKONA.
Pustiva ga do ponedeljka, marsikaj je prestal.
Pustimo ga do ponedjeljka. Prošao je mnogo toga.
Strašno izkušnjo je prestal po zaslugi mojega bivšega pokojnega moža Conrada, ki je bil zelo zloben človek.
Dejvid je prošao kroz... Strašno iskustvo u rukama mog bivšeg pokojnog supruga, Konrada Grejsona, koji je bio zao, zao èovek.
Po vsem, kar je prestal, potrebuje čas za okrevanje.
Nakon svega što je preživeo, treba mu vreme da se oporavi.
Ampak po vsem, kar je prestal, je sebično, da si želim biti z njim.
bilo bi sebièno da želim biti s njim sad.
Še veš ne, kaj vse je prestal.
Nemaš pojma kroz šta je sve prošao!
Veliko je prestal, nisem ga hotela prizadeti.
Mnogo je propatio. Neæu da ga povredim.
Ni neverjetno, kaj vse je prestal?
Nije li prosto sjajno kroz šta je sve prošao?
Pomislite vendar nanj, ki je prestal od grešnikov toliko nasprotovanja proti sebi, da ne omagate, pešajoč v dušah svojih.
Pomislite, dakle, na Onog koji je takvo protivljenje protiv sebe od grešnika podneo, da ne oslabe duše vaše i da vam ne dotuži.
0.5387179851532s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?